Ghazal in Hindi
लोग हर मोड़ पे रुक रुक के सँभलते क्यूँ हैं
इतना डरते हैं तो फिर घर से निकलते क्यूँ हैं
मय-कदा ज़र्फ़ के मेआ’र का पैमाना है
ख़ाली शीशों की तरह लोग उछलते क्यूँ हैं
मोड़ होता है जवानी का सँभलने के लिए
और सब लोग यहीं आ के फिसलते क्यूँ हैं
नींद से मेरा तअल्लुक़ ही नहीं बरसों से
ख़्वाब आ आ के मिरी छत पे टहलते क्यूँ हैं
मैं न जुगनू हूँ दिया हूँ न कोई तारा हूँ
रौशनी वाले मिरे नाम से जलते क्यूँ हैं
log har moḌ pe ruk ruk ke sambhalte kyuuñ haiñ
itnā Darte haiñ to phir ghar se nikalte kyuuñ haiñ
mai-kada zarf ke me.aar kā paimāna hai
ḳhālī shīshoñ kī tarah log uchhalte kyuuñ haiñ
moḌ hotā hai javānī kā sambhalne ke liye
aur sab log yahīñ aa ke phisalte kyuuñ haiñ
niiñd se merā ta.alluq hī nahīñ barsoñ se
ḳhvāb aa aa ke mirī chhat pe Tahalte kyuuñ haiñ
maiñ na jugnū huuñ diyā huuñ na koī taarā huuñ
raushnī vaale mire naam se jalte kyuuñ haiñ
