दिलों में आग लबों पर गुलाब रखते हैं
सब अपने चेहरों पे दोहरी नक़ाब रखते हैं
हमें चराग़ समझ कर बुझा न पाओगे
हम अपने घर में कई आफ़्ताब रखते हैं
बहुत से लोग कि जो हर्फ़-आशना भी नहीं
इसी में ख़ुश हैं कि तेरी किताब रखते हैं
ये मय-कदा है वो मस्जिद है वो है बुत-ख़ाना
कहीं भी जाओ फ़रिश्ते हिसाब रखते हैं
हमारे शहर के मंज़र न देख पाएँगे
यहाँ के लोग तो आँखों में ख़्वाब रखते हैं
diloñ meñ aag laboñ par gulāb rakhte haiñ
sab apne chehroñ pe dohrī naqāb rakhte haiñ
hameñ charāġh samajh kar bujhā na pāoge
ham apne ghar meñ ka.ī āftāb rakhte haiñ
bahut se log ki jo harf-āshnā bhī nahīñ
isī meñ ḳhush haiñ ki terī kitāb rakhte haiñ
ye mai-kada hai vo masjid hai vo hai but-ḳhāna
kahīñ bhī jaao farishte hisāb rakhte haiñ
hamāre shahr ke manzar na dekh pā.eñge
yahāñ ke log to āñkhoñ meñ ḳhvāb rakhte haiñ