मिरी नज़र में ख़ाक तेरे आइने पे गर्द है
ये चाँद कितना ज़र्द है ये रात कितनी सर्द है
कभी कभी तो यूँ लगा कि हम सभी मशीन हैं
तमाम शहर में न कोई ज़न न कोई मर्द है
ख़ुदा की नज़्मों की किताब सारी काएनात है
ग़ज़ल के शे’र की तरह हर एक फ़र्द फ़र्द है
हयात आज भी कनीज़ है हुज़ूर-ए-जब्र में
जो ज़िंदगी को जीत ले वो ज़िंदगी का मर्द है
इसे तबर्रुक-ए-हयात कह के पलकों पर रखूँ
अगर मुझे यक़ीन हो ये रास्ते की गर्द है
वो जिन के ज़िक्र से रगों में दौड़ती थीं बिजलियाँ
उन्हीं का हाथ हम ने छू के देखा कितना सर्द है
mirī nazar meñ ḳhaak tere aa.ine pe gard hai
ye chāñd kitnā zard hai ye raat kitnī sard hai
kabhī kabhī to yuuñ lagā ki ham sabhī machine haiñ
tamām shahar meñ na koī zan na koī mard hai
ḳhudā kī nazmoñ kī kitāb saarī kā.enāt hai
ġhazal ke sher kī tarah har ek fard fard hai
hayāt aaj bhī kanīz hai huzūr-e-jabr meñ
jo zindagī ko jiit le vo zindagī kā mard hai
ise tabarruk-e-hayāt kah ke palkoñ par rakhūñ
agar mujhe yaqīn ho ye rāste kī gard hai
vo jin ke zikr se ragoñ meñ dauḌtī thiiñ bijliyāñ
unhīñ kā haath ham ne chhū ke dekhā kitnā sard hai
