17.1 C
Delhi
Sunday, February 15, 2026

Buy now

Ads

Ye Sard Raten Bhi Ban Kar Abhi Dhuan Uḍ Jaaen by Rahat Indori

- Advertisement -

Ghazal in Hindi

ये सर्द रातें भी बन कर अभी धुआँ उड़ जाएँ

वो इक लिहाफ़ मैं ओढूँ तो सर्दियाँ उड़ जाएँ

ख़ुदा का शुक्र कि मेरा मकाँ सलामत है

हैं उतनी तेज़ हवाएँ कि बस्तियाँ उड़ जाएँ

ज़मीं से एक तअल्लुक़ ने बाँध रक्खा है

बदन में ख़ून नहीं हो तो हड्डियाँ उड़ जाएँ

बिखर बिखर सी गई है किताब साँसों की

ये काग़ज़ात ख़ुदा जाने कब कहाँ उड़ जाएँ

रहे ख़याल कि मज्ज़ूब-ए-इश्क़ हैं हम लोग

अगर ज़मीन से फूंकें तो आसमाँ उड़ जाएँ

हवाएँ बाज़ कहाँ आती हैं शरारत से

सरों पे हाथ न रक्खें तो पगड़ियाँ उड़ जाएँ

बहुत ग़ुरूर है दरिया को अपने होने पर

जो मेरी प्यास से उलझे तो धज्जियाँ उड़ जाएँ

Ghazal in English

ye sard rāteñ bhī ban kar abhī dhuāñ uḌ jaa.eñ

vo ik lihāf maiñ oḌhūñ to sardiyāñ uḌ jaa.eñ

ḳhudā kā shukr ki merā makāñ salāmat hai

haiñ utnī tez havā.eñ ki bastiyāñ uḌ jaa.eñ

zamīñ se ek ta.alluq ne bāñdh rakkhā hai

badan meñ ḳhuun nahīñ ho to haDDiyāñ uḌ jaa.eñ

bikhar bikhar sī ga.ī hai kitāb sāñsoñ kī

ye kāġhzāt ḳhudā jaane kab kahāñ uḌ jaa.eñ

rahe ḳhayāl ki majzūb-e-ishq haiñ ham log

agar zamīn se phūñkeñ to āsmāñ uḌ jaa.eñ

havā.eñ baaz kahāñ aatī haiñ sharārat se

saroñ pe haath na rakkheñ to pagḌiyāñ uḌ jaa.eñ

bahut ġhurūr hai dariyā ko apne hone par

jo merī pyaas se uljhe to dhajjiyāñ uḌ jaa.eñ

Related Articles

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Stay Connected

0FansLike
3,912FollowersFollow
14,700SubscribersSubscribe
- Advertisement -spot_img

Latest Articles